Cette semaine, je vous propose deux albums des Editions Usborne pour vos bambins à partir de 5 ans. J'ai choisi des albums éducatifs français et anglais pour nos têtes blondes. Et voici les "précieux" :
Les mille premiers mots Auteur / Illustrateur : Heather Amery / Stephen Cartwright Dimensions : 305 x 209 mm Nbre de pages : 64 Prix : 10,00 € |
Les mille premiers mots anglais Auteur / Illustrateur : Heather Amery / Stephen Cartwright Dimensions : 305 x 209 mm Nbre de pages : 64 Prix : 10,00 € |
Nous voilà donc partis, avec Kylian, à la découverte de ces ouvrages. Avant de les recevoir, je ne pensais pas qu'il s'agirait de deux albums identiques mais au final, j'ai trouvé que c'était intéressant puisque Kylian s'est servi de l'album en français pour traduire des mots anglais qu'il ne connaissait pas non plus en français.
Dans ces albums, nous découvrons des tas de mots sur des scènes détaillées : la maison, la ferme, le cirque, la cuisine, le jardin, l'école, l'atelier, la rue...
L'album en français sera parfait pour des jeunes enfants afin d'étoffer leur vocabulaire et celui en anglais sera idéal pour vos enfants commençant l'anglais à l'école. Pour peu qu'ils soient un peu curieux, ils apprendront très vite quelques mots faciles et familiers aujourd'hui (chickens (merci à la restauration rapide), spider ("oh maman, comme Spiderman !" me disait Kylian) et d'autres ayant une prononciation différente mais s'écrivant de la même façon : table, pigeon, ambulance, taxi...
Ces albums sont magnifiquement illustrés, toujours d'excellente qualité avec du papier glacé et donc résistant. Ils sont l'un comme l'autre complets puisque il y a aussi en fin d'ouvrage, les chiffres, les saisons, le temps, les animaux familiers...
Quelques images pour vous faire une idée :
Quelques images pour vous faire une idée :
Bref, de très bons ouvrages encore une fois chez cet éditeur et cela ne me surprend plus. Le rapport qualité/prix est là. Alors, n'hésitez pas à vous pencher sur ces albums si le cœur vous en dit.
Un grand merci aux Editions Usborne pour cette nouvelle découverte.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire